当初の予定では、ラングストン医師が、単純な強盗事件と複雑な放火殺人事件が重なり、最悪の事態へと転落していく様子が描かれています。母子の新たな殺人事件は、数十年前の殺人事件と関連しているようです。ウォリックがラスベガスの路地裏で襲撃された後、新たなCSIチームが新たな余波に対処するために準備を整えます。
タミー・フェルトンとダリン・ハンソン
検死解剖の過程で、キャサリンはリンリーの遺体の写真と録画を証拠として提出する。そして ダウンロードする無料のポーキーゲーム 、鍵となるものを発見する。サラとヴァータン刑事はリンリーの遺体が安置されている家へ。サラはリンリーがクームズ家の人間だと気づく。検死解剖が進む中、ロビンス医師はグリッソムに、リンリーの死因は絞殺による窒息死だと告げる。彼女は最初の被害者であるエマ・ドビンズと同様に、パンティストッキングで絞殺されたようだ。新たな医師は、リンリーが再びレイプされたと主張し、彼女には重傷があり、彼女が反撃したことを証明している。一方、ケビンの家で、サラは古い車と車の部品の間に錆びたポンティアックを発見し、エマと似たような車を所有していたことを思い出す。
- キャサリン、グリッソム、そしてあなたはウォリックの死を追って、巨大な子供の問題でいっぱいの素晴らしい保育園にたどり着きます。
- 一方、キャサリンは、発見/閉鎖信号に関して採取された指紋のうちの1つが、以前は視界を汚染することを拒否していたスペンサー警官のものだったことを知る。
- 薬物中毒者として知られている大柄なローラー、トニー・ブラウンが庭師の自宅で死体となって発見された直後、グリッソムとスタッフは現場に呼び出された。
- エマとリンリーは二人とも白人で、年齢も近いですが、それ以外に共通点はほとんどなく、共通点（仕事、結婚歴など）はまったくありません。
- その男はサラに、トムが8年間昏睡状態にあった妻が戻ってこないという計画を正当化するために、新しい話をでっち上げた可能性が高いと告げる。
05 ブラッドスポーツ
キャサリン、グリッソム、そしてウォリックは通路を進み、大きな赤ちゃんのおもちゃでいっぱいの保育室へと続く道を見つける。彼はそれぞれの新しいフードを触り、ドナがどんな車に乗っているのかを確かめる。グレッグとサラが姿を現すと、グリッソムは家に帰ったらどうするかと尋ね、ガレージで夫が倒れているのを見たらどうするかと尋ねる。
世界最新のタイヤのトレッドは、ラリーが運転している車と似たような、高級車シボレー・コロラドにぴったりだった。尋問の後、男は友人のトニーとクラブで女性たちを見つけ、湖まで車で出かけたところ、ブライアンが一人で酒を飲んでいるのを見つけたと告白した。女性たちは川で釣り糸を垂らして「ターザン・ゲーム」をしようとしていた。ラリーは森の下に車をバックさせ、そこから釣り糸を垂らした。
ヘザーの家族の新鮮な血液が身元不明の男の血に混じり、カーペットのDNAは爆弾犯のDNAと一致しない。ヘザーは依然として生きているが、他にも犯人は存在する。一方、検死解剖の現場で、ロビンズ医師はロミナの袖から金属片を取り出す。この金属片は世界規模の秘密のようで、グリッソムはヘザーの赤い部屋から持ち出されたことを知っている。グリッソム、キャサリン、そしてサラと共にヘザーの「地下牢」を探索し、赤い部屋へと足を踏み入れると、彼は爆弾を発見し、机の上でその証拠を隠していた。
一見自殺としか思えない事件をめぐり、ギルは近未来の世界で、最新パイロット版で遭遇した事件と鋭く不気味な類似点を発見する。これは、標的の遺書とされる新たな音声テープによって巧妙に演出されたものだ。法医学の専門知識を熟知した連続殺人犯以上に恐ろしいものがあるだろうか？これは、新たな犯罪危機に、新たな連続殺人犯の比喩を再導入する独創的な手法だ。暴力の唯一の関心事である、単なる老婆の被害者ではない。
ポールは3度も狙撃され、デビッド・フィリップス氏は少なくとも10回は死亡していると考えています。傷口に残された銃弾の痕跡から、ポールは至近距離で狙撃されており、犯人も特定できた可能性が高いと考えられます。近くの地面で、キャサリンは破られた紙切れを見つけます。それはポールの家を見つけるための申し出でした。新しい依頼人は、水療法の森にあるブライアンのオフィス、ジョナ・クインです。ニックはホルモン記録用のコンピューターを見つけ、キャサリンはブライアンの部屋で見つかったものと同じ水が入った小瓶を見つけます。
