Unlocking Patterns: From Prime Mysteries to Modern Data with Figoal